"Ao descrever a saída de Maria para a Judeia, o Evangelista utiliza o verbo anistemi, que significa "levantar-se", "pôr-se em movimento". Dado que este verbo é utilizado nos Evangelhos para indicar a ressurreição de Jesus (Mc 8, 31; 9, 9.31; Lc 24, 7.46) ou acções que comportam um élan espiritual (Lc 5, 27-28; 15, 18.20), poderemos supor que, com esta expressão, Lucas quer evidenciar o zelo vigoroso que conduz Maria, sob a inspiração do Espírito Santo, a dar ao mundo o Salvador"

in A minha Oração Predilecta, Marie-Michel